Archives de la catégorie Uncategorized

Cath Sim is photographed by the talented Marie H Rainville from Québec.  Stylist; Boat People Boutique and Cath Sim.  You will recognize the Romance Shirt, the Pretty in Pink dress and the Alice Dress.  Other clothing featured are vintage or Cath’s own.   Please visit MarieH’s blog for later updates!

Hello blog readers!  Hope you are enjoying your winter so far.  Here in Quebec it has been a bit cold… without much snow.. how sad!  With this pseudo winter passing by super quick, we are ready for a summer feel, that’s why we decided to launch our spring vintage selection tomorrow, feb. 1st! Be sure to check out the store, we will also make super good deals on already existing products!!!  Enjoy your week!  xo

__

Bien le bonjour à vous!  On espère que vous appréciez et que vous profitez bien de votre hiver, malgré le peu de neige que nous avons au Québec cette année… c’est sii triste!!!  Mais, disons-le, nous sommes déjà prêtes pour un peu de shopping estival n’est-ce pas?  C’est pourquoi nous lancerons demain, 1er février, notre sélection de vintage d’été!  On vous invite à aller zieuter le site et ouvrez l’oeil car nous ferons de gros rabais sur le stock existant!  Bon shopping à vous.. et bonne semaine!!!  x0

And the vintage fur give-away winner is… VIRGINIE LABRECQUE! Our random.org randomizer picked #142 entry!  Congratulations to you, happy winner and thanks everybody who participated!  Stay tuned for another sweet give away in february!

__

… et la gagnante du concours vintage fourrure est… VIRGINIE LABRECQUE!! C’est le logiciel fourni sur random.org qui a choisi la participante #142.  Bravo à Virginie et MERCI à toutes celles d’entre vous qui avez participé!  Restez à l’affût pour notre prochain concours en février!

Ariane wear the vintage Romance shirt paired with her own 70s flare denim, the Clog’work orange clogs and yellow shades.  Pretending to smoke, I really don’t, but we thought it was funny!

Hello DIY friends, here is a fun DIY project you can do at home with near to 0 material, a DIY ripped sweater (or tee-shirt).  You will need a thrifted or old knit (large thread) and a thread cutter.  If you want the rips to stay the same over time, you can secure your work with thread and needle.  (not shown in the video).  Have fun!  xo

__

Salut amies DIY, voici un petit projet super fun et simple, un tricot déchiré fait main.  Vous n’avez besoin que d’un tricot à grosse maille de seconde main et un coupe-fil.  Si vous ne voulez pas que vos mailles étirent avec le temps, vous pouvez faire un petit point avec fil et aiguille pour stabiliser votre travail.  Cette étape n’est pas montrée dans le vidéo!  Amusez-vous bien!  xx

 

%d blogueurs aiment cette page :