Well, it was more like a shoppathon than a shopping day to say the least,  because, 1.  we thrifted 7 spots in 6 hours and 2. all the money we spent went to community charity.  How cool is that?  Hooray for shoppathons!  So, here are a couple of finds;  mesh body suit, emerald green party dress, velvet & mesh party dress, loose pants upcycled to sarroual pants, hum…  2 leather jackets, a cruise dress upcycled to skirt (navy red white), a 60’s gypsy skirt upcycled to balloon skirt…  and a few more cool finds.  We have tons of new products to add to the store in the next week, plus we are working on the launch of The Sample Boutique in the next weeks.  We will keep you posted on that very soon!

En fait, c’était plus comme un magasinothon qu’une journée de shopping régulière, car 1. nous avons épluché 7 endroits en 6 heures (ouf!) et 2.  tout l’argent que nous avons dépensé allait à l’entraide communautaire des quartiers respectifs de chaque comptoir.  Fantastique!! Ça nous fait sentir vraiment bien, comme un bon grilled cheeze + soupe campbell quand on a le rhume (ahah opinion très personnelle ici).  Alors nous avons fait quelques trouvailles vraiment intéressantes et surprenantes, en voici un teaser;  un bodysuit cotton et  mesh, une robe de party vert emeraude, un robe de party noire de velours et mesh, une robe qui sera upcyclée en jupe du style la croisière s’amuse (rouge, marine et blanche), une jupe longue gypsy qui sera upcyclée en jupe ballon… hum.. deux manteaux de cuir dont un perfecto à la Ramones assez précieux, et deux paires de pantalons amples (soie) qui seront upcyclés en sarouels.  Bref des tonnes de plaisir et de travail en vue!  En plus nous travaillons sur le lancement de The Sample Boutique pour les prochaines semaines, nous vous donnerons plus d’info là dessus sous peu, ça va être vraiment swell!!!

Bonne journée, ces mots ont été écrits de mon balcon, dans un rayon de soleil printanier bien mérité!!!

Advertisements